Описание: асательная команда вылавливает из океана семейную пару, которые плыли на лодке с Кубы. В воде остается чемодан с историей болезни, которая нужна для того, чтобы попасть на прием к Доктору Хаусу. Уилсон пытается убедить Хауса доказать Форману, что он не плохой человек. Симпомы женщины разнообразны и Хаус поручает Кэмерон и Чейзу проверить все еще раз.
Описание: Парень по имени Нэйт, в шахматном клубе начинает выходить из себя и избивает только что побежденного противника. Скорую помощь вызывают им обоим. В больнице Нэйт оскорбляет всех врачей. Хаус предполагает кластерную головную боль, которая вызывает агрессию и раздражительность. Лечение не помогает, но Хаус настаивает на своем. Кто-то позвонил в больницу, где у Формана должно было быть собеседование, и отменил его.
Описание: Девушка по имени Эдди начинает кашлять кровью на занятии по карате. Кэмерон проводит серию тестов, но не находит, откуда кровь могла взяться - нет ни лихорадки, ни инфекции, ни следов язвы. Кадди спрашивает Хауса об уходе Формана, а последнему предлагает повышение и собственное отделение, но Форман все равно отказывается.
Описание: Десятилетний Мэтти навещает своего брата Ника, лежащего в стерильной палате после курса химиотерапии. Вскоре его костный мозг должен быть пересажен брату, но Мэтти внезапно чихает в палате, и Уилсон не может начать пересадку до того, пока не узнает, чем Мэтти болен. Любая инфекция может убить его.
Описание: Девушка наблюдает за карточной игрой, затем несколько раз называет верную карту, но на третий раз не может выбрать из трех, и падает на землю. Когда ее привозят в больницу, Лупе объясняет Форману, что не могла выбрать карту. Тот объясняет, по какой причине подобное могло произойти, и спрашивает, не принимала ли Лупе какие-то препараты. Та отвечает, что больше не употребляет наркотики, на которых сидела в прошлом.
Описание: Восьмилетний мальчик Джаспер дерется в детском саду, ему разбивают нос, и воспитательница вызывает отца. Тот спрашивает, когда пошла кровь, просит вызвать неотложку, но та приезжает уже не к Джасперу, а к его младшей сестре Люси, которая падает на пол. Кадди отдает Хаусу карту девочки и говорит, что у той редкий для такого возраста перикардит. Хаус перебрасывает карту своей команде, а сам отправляется домой.
Описание: Пожилая женщина по имени Фрэн вызывает к себе домой проститутку Робин. Внезапно Фрэн становится плохо, она падает в обморок, а Робин забирает ее деньги и вызывает скорую помощь. Уилсон осматривает Фрэн, Робин представляется ее подругой, а сама Фрэн говорит, что недавно была в гостях у своей сестры и забыла снять пластырь. Уилсон спрашивает о свежей татуировке на ноге, и Фрэн признается, что ей пятьдесят восемь лет, в этом же возрасте умерла ее мать, и она решила оттянуться на всю катушку – сделала тату и переспала с незнакомым мужчиной.
Описание: Беременная Эмма Слоан приходит на фотосессию, чтобы сделать несколько снимков, там ей становится плохо, Эмма шепчет, что у нее удар, и падает на пол. Хаус входит в ее палату, Эмма рассказывает, что у нее был тромб, который под воздействием лекарств рассосался, и она хочет вернуться домой. Хаус же отвечает, что в ее моче есть кровь, и замечает, что Эмма должна остаться. Анализ показывает, что ее почки медленно отказывают, а дальнейшее обследование выявляет, что причина в сердце – они обнаруживают обызвествление митрального клапана.
Описание: Хаусу снится сон, в котором он оказывается посередине военных действий в Ираке, и просыпается от стука в дверь. Кадди входит и сообщает, что у них новый пациент – морпех с синдромом войны в Заливе. Хаус отвечает, что синдрома не существует, но Кадди хочет, чтобы он занялся этим случаем, так как морпех – сын одного из спонсоров больницы. Но как только Хаус берет карту и видит фото, то сразу узнает в Джоне военного из своего сна, о чем рассказывает Уилсону в туалете.
Описание: Талантливый музыкант Патрик, в детстве попавший в автокатастрофу и оставшийся после нее инвалидом, дает концерт, на котором его пальцы начинают выгибаться задом наперед. Хаус собирает команду ранним утром, но когда те узнают, в чем дело, собираются пойти досыпать. Хаус оставляет всех в ординаторской и говорит, что Патрик до десяти лет даже не умел играть на пианино, но после катастрофы вдруг заиграл, и решает провести все тесты, чтобы найти, что же стало этому причиной.
Описание: Женщина по имени Синтия забирает свою дочь Ханну с катка, на котором та упала, и хочет немедленно везти ее в больницу, поскольку девочка не чувствует боли и может умереть. По дороге в их машину врезается грузовик, и они падают с косогора. Оставшаяся в сознании Ханна берет телефон, вызывает 911, и спасатели отвозят их обеих в больницу. Формен обрабатывает рану на ноге Ханны и говорит Хаусу, что у девочки врожденная нечувствительность к боли, очень редкий случай в медицине.
Описание: Полицейский застукивает двоих подростков в машине, стоящей у моста. Он говорит им, чтобы через десять минут их тут не было, уходит, но парень и девушка не думают уезжать и продолжают целоваться. Вдруг парень начинает задыхаться, и его подружка зовет на помощь. Хаус приезжает на работу и видит, что его обычное парковочное место занято кем-то по имени Джей Уитнер. Формен сообщает ему о новом случае с поступившем парнем по имени Стив, но Хаус обеспокоен потерей парковочного места.
Описание: Хаус приходит в больницу, и Кадди отправляет его работать в поликлинику. Желая разогнать толпу и работать как можно меньше, он предлагает всем здоровым по полтиннику, только чтобы они ушли домой. Один из пациентов начинает бегать кругами по коридору, Хаус подсекает его тростью и делает укол, потом говорит команде провести серию тестов и вытащить таракана из уха пациента. Когда те спрашивают, зачем тогда тесты, Хаус отвечает, чтобы Кадди снова не отправила его в поликлинику.
Описание: Пожарные тушат горящий дом, и когда один из пожарных, Дерек Хойт, хочет снова туда пойти, его напарница Эми видит, что тот шатается и падает на землю. В больнице Кэмерон спрашивает, когда ему сделали последнюю пересадку кожи. Дерек отвечает, что полгода назад. Его температура скачет то вверх, то вниз. В это время Хаус присутствует на заседании суда, где слушается его дело. Когда он возвращается в больницу, то говорит Чейзу взять анализ крови Дерека и назначить антибиотики.
Описание: Хаус приходит в больницу, где его дожидаются Уилсон и Триттер. Уилсон говорит, что придумал сделку, и помощник прокурора предлагает Хаусу провести два месяца в реабилитационном центре для наркоманов. Хаус требует убраться из его кабинета, а Триттер говорит, что у него три дня на принятие решения. Он идет к Кадди за викодином и видит, как та осматривает пятнадцатилетнюю девушку-карлика по имени Эбигейл. Ее мать Мэдди говорит, что у них обеих гипоплазия, Хаус берет случай и отправляется искать свою команду.
Описание: Отец отводит свою десятилетнюю дочь Элис на карусели, где та хватается за живот и падает на землю. Когда ее привозят в больницу, Роб спорит со своей бывшей женой Иди, в то время как Кэмерон пытается выяснить, не болел ли живот раньше. Иди заявляет, что стоило ей доверить дочь бывшем мужу, как та оказалась в больнице. Хаус караулит Кадди и требует викодин, та выдает ему две таблетки и говорит, что он не может получать его спокойно, так как Триттер рыщет по клинике.
Описание: Официант Джек разносит еду на детском празднике, где ему неожиданно становится плохо. Его тошнит, и Джек падает на пол с сердечным приступом. Врачи неотложки реанимируют его и просят младших брата и сестру позвонить родителям, на что те отвечают, что те умерли, и их воспитывает Джек. Уилсон выходит из своего номера в отеле и обнаруживает, что его машину укатили на арестплощадку по приказу Триттера, и ему приходится ехать на автобусе.
Описание: Хаус приносит свой обед в палату Гейба, пациента, уже десять лет лежащего в коме, чтобы не сталкиваться в коридоре с Триттером, и в палату заходит Кайл – сын Гейба. Он спрашивает, что Хаус и Уилсон тут делают, Хаус же несколько раз щелкает выключателем, и Кайл падает на пол в судорогах.
Описание: Пожарные тушат горящий дом, входят в одну из квартир, где на постели лежит тело шестисотфунтового человека. Пожарные думают, как поднять его, и в этот момент покойник портит воздух. Кадди отдает случай Чейзу, Формену и Кэмерон, спрашивает, где Хаус, но никто не знает, где он. Кадди говорит, что Джордж Хейгел находится в коме, но диабета у него нет, отравления тоже, и травм никаких нет.
Описание: Грабители нападают на кассу в закусочной, и их заложницей становится девушка. Ее муж нападает на одного из грабителей, стучит его головой о пол, а Трейси начинает задыхаться. В больнице выясняется, что горло Трейси распухло как при аллергической реакции, притом аллергии у нее нет. Кэмерон сообщает, что Трейси и Джереми поженились в двадцать лет, а Хаус в это время смотрит на Уилсона, заигрывающего с новой медсестрой. Он говорит, что раз эта парочка балуется травкой, то Трейси могла подхватить сальмонеллез.